Lecturas graduadas
Historias que crecen contigo
The English Side reúne ficción adaptada por niveles, apoyo claro y recursos digitales para leer con confianza desde A1.1 hasta C1.2.

¿Qué es una lectura graduada?
Apoyo claro sin perder la historia.
Lenguaje adaptado al nivel
El vocabulario, la gramática y la longitud de las frases se ajustan a cada nivel para facilitar la lectura.
Una historia que fluye
El lenguaje cuenta con apoyo, pero la historia conserva su dimensión humana, emocional y completa.
Apoyo después de cada capítulo
Puedes continuar con vocabulario, gramática, audio y ejercicios vinculados al libro.
Elige tu camino de lectura
Dos colecciones, una progresión clara.

Para lectores adultos
The English Side of Me
"Historias humanas y reflexivas para adultos que buscan un inglés útil, natural y fácil de recordar."

Para lectores adolescentes
Level Up: Stories That Speak Teen
"Historias actuales y cercanas sobre situaciones reales, decisiones, amistad, identidad y crecimiento personal."
Cómo funcionan los niveles
Una progresión inspirada en el MCER, desde las primeras historias hasta la lectura autónoma.
Los libros siguen una progresión inspirada en el MCER que adapta el vocabulario, la gramática, la extensión y el apoyo a la lectura en cada etapa.
Primeros pasos
La vida cotidiana
Experiencias del pasado
Mayor autonomía
Confianza en el día a día
Historias más complejas
Decisiones con más matices
Una expresión más rica
Matices avanzados
Lectura autónoma y con profundidad
Qué incluye cada libro
La historia como punto de partida, con apoyo integrado.
Historia
Una historia completa, adaptada al nivel y pensada para conectar con el lector.
Vocabulario
Apoyo con las palabras nuevas para comprender el idioma sin perder el hilo de la historia.
Gramática y práctica
Actividades claras por capítulo para reforzar la gramática, la comprensión y la confianza al leer.
Audio y apoyo digital
Práctica de comprensión oral y recursos digitales para seguir aprendiendo después de cada capítulo.
¿NO SABES POR DÓNDE EMPEZAR?
