Saltar al contenido

Qué incluir en un briefing para desarrollar contenidos formativos

Un briefing útil para desarrollar contenidos formativos explica quiénes son los participantes, qué necesitan conseguir, cómo se impartirá la formación, qué materiales existen ya, qué hay que crear y cómo se revisará y entregará el proyecto final.

Descargar la guía en PDF

Por The English Side | Content Studio

Una guía práctica para academias, proveedores de formación y formadores corporativos que encargan el desarrollo externo de contenidos formativos.

Un briefing claro permite empezar antes, reducir revisiones innecesarias y acordar el alcance del proyecto. Puedes partir de un syllabus completo, una petición de un cliente, un programa existente o unos materiales que ya no funcionan. Todos son puntos de partida válidos.

1. Explica el contexto del proyecto

Empieza por el motivo por el que se necesita el contenido y quién lo utilizará. Una explicación breve y concreta suele ser más útil que un documento de contexto extenso.

  • Participantes, funciones, departamentos y contexto profesional.
  • Sector, entorno empresarial y motivo del encargo en este momento.
  • Requisitos del cliente o del programa, problemas con los materiales actuales y si se trata de un programa nuevo, una ampliación o un rediseño.

Ejemplo. En lugar de «Necesitamos un módulo de Business English», concreta: «El cliente necesita un módulo breve para equipos de operaciones B1–B2 que dan actualizaciones, aclaran retrasos y acuerdan próximos pasos entre departamentos».

2. Concreta los requisitos de aprendizaje

Describe qué deberían poder hacer los participantes al terminar el programa, módulo o sesión.

  • Nivel del MCER o nivel de idioma aproximado, objetivos de aprendizaje y resultados en el puesto de trabajo.
  • Destrezas o áreas de idioma prioritarias y progresión esperada.
  • Duración del programa, número y duración de las sesiones y requisitos de evaluación.

Ejemplo. Concreta «practicar lenguaje para reuniones»: contribuir con claridad a una reunión entre departamentos, aclarar responsabilidades y confirmar los próximos pasos.

3. Describe cómo se impartirá la formación

Las condiciones de impartición influyen en el diseño desde el principio. Indica si la formación será online, presencial en empresa, telefónica o mixta; con formador o de autoestudio; el tamaño del grupo, la duración, la frecuencia y la plataforma. Añade las expectativas de trabajo individual, en parejas o en grupo y las limitaciones habituales del formador.

Ejemplo. Una sesión online de 60 minutos para seis participantes necesita un diseño distinto al de un taller de cuatro horas para veinte personas.

4. Comparte los materiales y la información disponibles

Pueden servir el syllabus o mapa del programa, los objetivos aprobados, los materiales actuales, la terminología, las situaciones de trabajo, las directrices de marca, el feedback y los criterios de evaluación. Distingue qué fuentes aportan contexto y cuáles deben incorporarse a los materiales finales.

  • Comparte únicamente materiales que tengas autorización para utilizar.
  • Acuerda antes de empezar cómo se tratarán la información confidencial, los materiales de uso restringido y las licencias de terceros.

5. Especifica los entregables

Nombra los materiales necesarios: «un módulo» puede significar cosas distintas para cada persona.

  • Presentación para participantes, guía del formador o notas de facilitación y materiales de trabajo.
  • Escenarios o tarjetas de rol, lecturas, audios y apoyo lingüístico.
  • Solucionarios, evaluaciones o rúbricas y descripciones del curso o módulo.

Ejemplo. Comprueba qué necesita el formador para impartir con confianza y qué necesitan los participantes para trabajar.

6. Añade los requisitos de producción

Acuerda la marca y las plantillas, los formatos finales, los archivos editables o fuente, los requisitos del LMS o plataforma, la accesibilidad y las especificaciones multimedia. Indica quién actualizará los materiales en el futuro para preparar una entrega que facilite ese trabajo.

7. Acuerda las reglas de trabajo

Define cómo avanzará el proyecto desde el briefing acordado hasta la aprobación.

  • Calendario: entrega, hitos, revisiones, posibles pilotos y fechas de lanzamiento o impartición.
  • Revisión: quién revisa, quién consolida el feedback, cuántas rondas se incluyen y quién da la aprobación final.
  • Propiedad y uso: materiales finales, archivos editables, reutilización y restricciones de licencias de terceros.
  • Confidencialidad: información restringida, anonimización y aprobaciones. Comparte solo lo necesario para el desarrollo.

8. Define qué significa «terminado»

Antes de producir, acuerda qué archivos se entregarán, en qué formatos, cuáles deben ser editables y quién dará la aprobación final. Aclara qué necesita el formador para impartir sin desarrollo adicional, qué recibe el participante y si hay que probar o pilotar algo antes de la entrega.

El briefing no tiene que ser perfecto. Su objetivo no es completar el diseño de aprendizaje antes de externalizarlo, sino aportar suficiente contexto para definir el alcance y tomar buenas decisiones de desarrollo.

¿Ya tienes un programa, un brief de cliente o una necesidad de contenido?

The English Side | Content Studio desarrolla contenidos formativos a medida y listos para impartir para academias, proveedores de formación y formadores corporativos.

Si los requisitos ya están claros, el desarrollo puede empezar a partir de un briefing acordado. Si el proyecto todavía está tomando forma, el primer paso puede ser simplemente aclarar el alcance, los entregables y los requisitos de producción.